姚君前夏过我饮，手持蒋侯荐士诗。
倾囊出示蒋尺稿，高跨騄駬追娥曦。
自辟鸿濛建旗鼓，主此世界非君谁？
眼空四海亦许我，悬竿午影深相期。
蒋别蹉跎忽三载，寄章未报惭殹唲。
逢人问讯每讥笑，苦道著书常忍饥。
君知时尚逐腥腐，鮀朝朱顿当门楣。
吟诗作赋世不要，看我自好如君痴。
七年湖上饿不死，沿檄又作东西驰。
四明突兀蛟门奇，春风吹船沧海湄。
春风吹来复吹去，青山满眼谁相知？
闻君卖画且沽酒，闭门日对文君眉。
固穷如此亦可乐，俯首何必为人羁？
明朝扣户踏春雨，握手莫使杯行迟。
醉索新诗仰天读，玉壶击碎从渠嗤。

fèng huà dào zhōng jì huái
yáo jūn qián xià guò wǒ yǐn，
shǒu chí jiǎng hóu jiàn shì shī。
qīng náng chū shì jiǎng chǐ gǎo，
gāo kuà lù ěr zhūi é xī。
zì pì hóng méng jiàn qí gǔ，
zhǔ cǐ shì jiè fēi jūn shúi ？
yǎn kōng sì hǎi yì xǔ wǒ，
xuán gān wǔ yǐng shēn xiāng qī。
jiǎng bié cuō tuó hū sān zài，
jì zhāng wèi bào cán yì ér。
féng rén wèn xùn měi jī xiào，
kǔ dào zhù shū cháng rěn jī。
jūn zhī shí shàng zhú xīng fǔ，
tuó zhāo zhū dùn dāng mén méi。
yín shī zuò fù shì bù yào，
kàn wǒ zì hǎo rú jūn chī。
qī nián hú shàng è bù sǐ，
yán xí yòu zuò dōng xī chí。
sì míng tū wù jiāo mén qí，
chūn fēng chūi chuán cāng hǎi méi。
chūn fēng chūi lái fù chūi qù，
qīng shān mǎn yǎn shúi xiāng zhī ？
wén jūn mài huà qiě gū jǐu，
bì mén rì dùi wén jūn méi。
gù qióng rú cǐ yì kě lè，
fǔ shǒu hé bì wèi rén jī ？
míng zhāo kòu hù tà chūn yǔ，
wò shǒu mò shǐ bēi xíng chí。
zùi suǒ xīn shī yǎng tiān dú，
yù hú jí sùi cóng qú chī。