山向湖东万笏开，翠峰寺接雨花台。
参禅欲作逃禅客，济世谁为不世材。
伟壮风声催雪去，迷离树色趁云回。
莫将冷淡嗤生活，聊假蛮笺自遣怀。

yǔ xuě shū huái
shān xiàng hú dōng wàn hù kāi，
cùi fēng sì jiē yǔ huā tái。
cān shàn yù zuò táo shàn kè，
jì shì shúi wèi bù shì cái。
wěi zhuàng fēng shēng cūi xuě qù，
mí lí shù sè chèn yún húi。
mò jiāng lěng dàn chī shēng huó，
liáo jiǎ mán jiān zì qiǎn huái。