野步斜阳外，逶迤度广廛。
荻花明翠渚，云叶散华天。
水冽含霜气，山青带暮烟。
正逢同稼日，春酒兴相牵。

chuān shàng wǎn bù
yě bù xié yáng wài，
wēi yǐ dù guǎng chán。
dí huā míng cùi zhǔ，
yún yè sàn huá tiān。
shǔi liè hán shuāng qì，
shān qīng dài mù yān。
zhèng féng tóng jià rì，
chūn jǐu xīng xiāng qiān 。