白石余牛饭，秋云卸马鞍。
门临沧海大，人倚暮江寒。
老眼当花妥，枯肠笑墨乾。
独留千载意，来谂读经坛。

dōng jiāng fǎng jiè yán sù shān guǎn
bái shí yú níu fàn，
qīu yún xiè mǎ ān。
mén lín cāng hǎi dà，
rén yǐ mù jiāng hán。
lǎo yǎn dāng huā tuǒ，
kū cháng xiào mò gān。
dú líu qiān zài yì，
lái shěn dú jīng tán。