忆食时玉案惯双偎，馋口早流涎。
为檀奴生日，持斋私祝，人月长圆。
休遣小姑尝酒，杯侧画文鸳。
鹦鹉偏忘饲，唤向窗前。
小试调羹纤手，把梅盐共糁，故要郎酸。
问别来滋味，谁替劝加餐？
恁红莲炊成香饭，愿渠侬两意镇相怜。
还试看燕支余晕，犹著唇边。

bā shēng gān zhōu qí sān shí
yì shí shí yù àn guàn shuāng wēi，
chán kǒu zǎo líu xián。
wèi tán nú shēng rì，
chí zhāi sī zhù，
rén yuè cháng yuán。
xīu qiǎn xiǎo gū cháng jǐu，
bēi cè huà wén yuān。
yīng wǔ piān wàng sì，
huàn xiàng chuāng qián。
xiǎo shì diào gēng xiān shǒu，
bǎ méi yán gòng sān，
gù yào láng suān。
wèn bié lái zī wèi，
shúi tì quàn jiā cān ？
rèn hóng lián chūi chéng xiāng fàn，
yuàn qú nóng liǎng yì zhèn xiāng lián。
huán shì kàn yàn zhī yú yūn，
yóu zhù chún biān。