一夜炎歊破甑空，萧然秋思雨声中。
江湖两鬓惊飞叶，岁月一身俱转蓬。
我自由来为性癖，子今无乃坐诗穷。
男儿穷达终相似，却是难教凿枘同。

cì yùn chén zhòng quán qīu huái
yī yè yán xiāo pò zèng kōng，
xiāo rán qīu sī yǔ shēng zhōng。
jiāng hú liǎng bìn liáng fēi yè，
sùi yuè yī shēn jù zhuǎn péng。
wǒ zì yóu lái wèi xìng pǐ，
zǐ jīn wú nǎi zuò shī qióng。
nán ér qióng dá zhōng xiāng sì，
què shì nán jiào záo rùi tóng。