百年厦屋尽良材，客位经年长紫苔。
失马塞翁经有得，抚松陶令盍归来。
门前婀娜千行柳，墙角轮囷一树梅。
满壁图书非诧事，锦囊成箧未曾开。

jì suǒ jiàn
bǎi nián shà wū jǐn liáng cái，
kè wèi jīng nián cháng zǐ tái。
shī mǎ sāi wēng jīng yǒu dé，
fǔ sōng táo lìng hé gūi lái。
mén qián ē nuó qiān xíng lǐu，
qiáng jiǎo lún qūn yī shù méi。
mǎn bì tú shū fēi chà shì，
jǐn náng chéng qiè wèi céng kāi。