案头故纸积如山，春去能无半日閒。
已约旬休同此集，预愁阴雨在其间。
时清不禁无何饮，昼永从教竟日还。
只恐扁舟成拔宅，同游无路可追攀。

zǐ yí shì láng yù xié jiā fàn hú bù jí jiàn xún xīu zhī yuē zài cì yùn
àn tóu gù zhǐ jī rú shān，
chūn qù néng wú bàn rì xián。
yǐ yuē xún xīu tóng cǐ jí，
yù chóu yīn yǔ zài qí jiān。
shí qīng bù jìn wú hé yǐn，
zhòu yǒng cóng jiào jìng rì huán。
zhǐ kǒng biǎn zhōu chéng bá zhái，
tóng yóu wú lù kě zhūi pān。