紫府苍藤枕，游丝日几回。
弯弯形似月，隐隐声如雷。
尘世方炊黍，浮名空梦槐。
朝天时有暇，夜夜到蓬莱。

téng sī zhěn
zǐ fǔ cāng téng zhěn，
yóu sī rì jī húi。
wān wān xíng sì yuè，
yǐn yǐn shēng rú léi。
chén shì fāng chūi shǔ，
fú míng kōng mèng huái。
zhāo tiān shí yǒu xiá，
yè yè dào péng lái。