泰山绝顶罕行踪，上有苍苍百岁松。
恨煞白云横半岭，举头不见丈人峰。

diào wài jìu
tài shān jué dǐng hǎn xíng zōng，
shàng yǒu cāng cāng bǎi sùi sōng。
hèn shā bái yún héng bàn líng，
jǔ tóu bù jiàn zhàng rén fēng。