江关千里隔山川，有弟能来慰眼前。
方喜雁行随处乐，可堪蟾影别时圆。
暑行勿亟宜强饭，湍激多惊莫问船。
归到家山相劳苦，团栾恰是菊花天。

sòng zhòng shí dì
jiāng guān qiān lǐ gé shān chuān，
yǒu dì néng lái wèi yǎn qián。
fāng xǐ yàn xíng súi chù lè，
kě kān chán yǐng bié shí yuán。
shǔ xíng wù jí yí qiáng fàn，
tuān jī duō liáng mò wèn chuán。
gūi dào jiā shān xiāng láo kǔ，
tuán luán qià shì jú huā tiān。