流落湖海间，十载苦卑湿。
生还亦何事，犹未扫湿习。
天葩发新句，珠履追旧集。
和篇纷四来，文采各荧熠。
轰鋐金石动，凄楚风雨急。
土风自难忘，岂类南冠絷。
英英王者后，文武盛爵邑。
清深如古井，短绠未易汲。
如何示同好，醉墨犹我及。
年来穷到底，屋壁徒四立。
此行亦何幸，珠玉得屡挹。
骐驎委六辔，万里无险涩。
他年乘高车，何人犹戴笠。

xiāng hùi shī qián jìn chén hé yùn xiè zhī
líu luò hú hǎi jiān，
shí zài kǔ bēi shī。
shēng huán yì hé shì，
yóu wèi sǎo shī xí。
tiān pā fā xīn jù，
zhū lv̌ zhūi jìu jí。
hé piān fēn sì lái，
wén cǎi gè yíng yì。
hōng hóng jīn shí dòng，
qī chǔ fēng yǔ jí。
tǔ fēng zì nán wàng，
qǐ lèi nán guān zhí。
yīng yīng wáng zhě hòu，
wén wǔ shèng jué yì。
qīng shēn rú gǔ jǐng，
duǎn gěng wèi yì jí。
rú hé shì tóng hǎo，
zùi mò yóu wǒ jí。
nián lái qióng dào dǐ，
wū bì tú sì lì。
cǐ xíng yì hé xìng，
zhū yù dé lv̌ yì。
qí lín wěi lìu pèi，
wàn lǐ wú xiǎn sè。
tā nián chéng gāo chē，
hé rén yóu dài lì。