小园松竹尽环围，水槛烟明撤烛辉。
对月几人犹绿鬓，入秋易怨是瑶徽。
路穷星汉家何处，书滞长安雁亦稀。
毕竟一年今夕好，遣愁莫负羽觞飞。

hé zǐ cháng zhōng qīu zuò
xiǎo yuán sōng zhú jǐn huán wéi，
shǔi jiàn yān míng chè zhú hūi。
dùi yuè jī rén yóu lv̀ bìn，
rù qīu yì yuàn shì yáo hūi。
lù qióng xīng hàn jiā hé chù，
shū zhì cháng ān yàn yì xī。
bì jìng yī nián jīn xī hǎo，
qiǎn chóu mò fù yǔ shāng fēi。