诸史六朝事，同为望远空。
几年无王气，今日但西风。
客舍秦淮上，行宫夕照中。
数株霜后叶，犹傍坏陵红。

mò líng qīu wàng
zhū shǐ lìu zhāo shì，
tóng wèi wàng yuǎn kōng。
jī nián wú wáng qì，
jīn rì dàn xī fēng。
kè shè qín huái shàng，
xíng gōng xī zhào zhōng。
shù zhū shuāng hòu yè，
yóu bàng huài líng hóng 。