老怀秋思各思山，绿发儿童事事閒。
感物但搔儿上雪，呼人莫笑镜中颜。
篮舆自可来尝酒，芒屐犹能去渡关。
玉井有花高百尺，秦王宫女许谁攀。

shàng lín diàn yuàn cì gōng qí lìu
lǎo huái qīu sī gè sī shān，
lv̀ fā ér tóng shì shì xián。
gǎn wù dàn sāo ér shàng xuě，
hū rén mò xiào jìng zhōng yán。
lán yú zì kě lái cháng jǐu，
máng jī yóu néng qù dù guān。
yù jǐng yǒu huā gāo bǎi chǐ，
qín wáng gōng nv̌ xǔ shúi pān。