板桥铺外路三叉，古木疏篁映白沙。
行客往来多辙迹，荒村寥落少人家。
树头黄老千林叶，天际红消一缕霞。
白发衰翁年八十，下畦自采木绵花。

sù bǎn qiáo pū
bǎn qiáo pū wài lù sān chā，
gǔ mù shū huáng yìng bái shā。
xíng kè wǎng lái duō chè jī，
huāng cūn liáo luò shǎo rén jiā。
shù tóu huáng lǎo qiān lín yè，
tiān jì hóng xiāo yī lv̌ xiá。
bái fā shuāi wēng nián bā shí，
xià qí zì cǎi mù mián huā。