山鸟集庭树，顾我留好音。
迂疏脱机巧，微物知此心。
呼童具杯盘，自听还自斟。
酒尽忽飞去，怅惘烟云深。

jiāng yīn yù shè màn xīng lìu shǒu qí èr
shān niǎo jí tíng shù，
gù wǒ líu hǎo yīn。
yū shū tuō jī qiǎo，
wēi wù zhī cǐ xīn。
hū tóng jù bēi pán，
zì tīng huán zì zhēn。
jǐu jǐn hū fēi qù，
chàng wǎng yān yún shēn。