行行出翠微，一径入斜晖。
黄叶有时落，白云何处飞。
溪长虹晕断，稻熟蟹匡肥。
欲采芙蓉晚，烟波隐钓矶。

jǐu lóng shān wǎn gūi
xíng xíng chū cùi wēi，
yī jìng rù xié hūi。
huáng yè yǒu shí luò，
bái yún hé chù fēi。
xī cháng hóng yūn duàn，
dào shú xiè kuāng féi。
yù cǎi fú róng wǎn，
yān bō yǐn diào jī。