移舟向锦浪，{舟羲}棹日加午。
墨泼天际云，鼎沸滩中雨。
雷殷山谷鸣，风挟崖树舞。
空濛一水间，萧飒万籁聚。
篷窗杂坐卧，对面不闻语。
须臾复晴霁，舟子众篙举。
溪回滩已平，石激水犹怒。
及兹叹神力，沛然孰能御。
物理有消长，浩渺此终古。

jǐn làng tān
yí zhōu xiàng jǐn làng，
{ zhōu xī } zhuō rì jiā wǔ。
mò pō tiān jì yún，
dǐng fèi tān zhōng yǔ。
léi yīn shān gǔ míng，
fēng xié yá shù wǔ。
kōng méng yī shǔi jiān，
xiāo sà wàn lài jù。
péng chuāng zá zuò wò，
dùi miàn bù wén yǔ。
xū yú fù qíng jì，
zhōu zǐ zhòng gāo jǔ。
xī húi tān yǐ píng，
shí jī shǔi yóu nù。
jí zī tàn shén lì，
pèi rán shú néng yù。
wù lǐ yǒu xiāo cháng，
hào miǎo cǐ zhōng gǔ。