枞川楚水接，滚滚又西江。
节度初开府，军书半受降。
何缘吟泽畔，且复去他邦。
横吹邻舟夜，应劳酒一缸。

píng shēng sì yùn qí sān
cōng chuān chǔ shǔi jiē，
gǔn gǔn yòu xī jiāng。
jié dù chū kāi fǔ，
jūn shū bàn shòu jiàng。
hé yuán yín zé pàn，
qiě fù qù tā bāng。
héng chūi lín zhōu yè，
yìng láo jǐu yī gāng。