乡关何处是，舟楫自秋冬。
亦有趋庭礼，兼之令节逢。
别筵犹昨日，贫信漫催侬。
愁恨无多少，将诗取次供。

píng shēng sì yùn qí èr
xiāng guān hé chù shì，
zhōu jí zì qīu dōng。
yì yǒu qū tíng lǐ，
jiān zhī lìng jié féng。
bié yán yóu zuó rì，
pín xìn màn cūi nóng。
chóu hèn wú duō shǎo，
jiāng shī qǔ cì gōng。