九日春光齐掣电，小园狼藉风花乱。
不知今夕是何年，晓钟声动空凄恋。
山中无历无春秋，节序惊心暗中换。
莽莽都成夏木阴，啾啾已异春禽啭。
送春归去发春愁，痛惜馀春泪凝霰。
写忧我欲泛舟行，沿溪不见桃花片。

mèng xià shuò rì lì xià zuò
jǐu rì chūn guāng qí chè diàn，
xiǎo yuán láng jiè fēng huā luàn。
bù zhī jīn xī shì hé nián，
xiǎo zhōng shēng dòng kōng qī liàn。
shān zhōng wú lì wú chūn qīu，
jié xù liáng xīn àn zhōng huàn。
mǎng mǎng dū chéng xià mù yīn，
jīu jīu yǐ yì chūn qín zhuàn。
sòng chūn gūi qù fā chūn chóu，
tòng xī yú chūn lèi níng xiàn。
xiě yōu wǒ yù fàn zhōu xíng，
yán xī bù jiàn táo huā piàn。