一半春光付柳条，可怜天气是今朝。
寻芳每踏苍苔路，梦别重经红板桥。
零落梅花人共老，凄其灯火酒全消。
遥知乡国清明近，水涨横塘隐画桡。

chūn fēn rì hé yùn
yī bàn chūn guāng fù lǐu tiáo，
kě lián tiān qì shì jīn zhāo。
xún fāng měi tà cāng tái lù，
mèng bié zhòng jīng hóng bǎn qiáo。
líng luò méi huā rén gòng lǎo，
qī qí dēng huǒ jǐu quán xiāo。
yáo zhī xiāng guó qīng míng jìn，
shǔi zhǎng héng táng yǐn huà náo。