檐影荫游鱼，江声颤崖竹。
云帆天外去，龙刹空中矗。
霞明晚渡红，草暖晴沙绿。
澄波见归鸟，纷霭迷飞鹜。
有时雪浪吹，玉马争追逐。
青霄皓月满，琉璃莹极目。
谢傅昔出宰，天葩动惊俗。
一读梁间诗，清风感佳木。

běi yuán zài jǐu hé yì zǎi cài què yùn
yán yǐng yìn yóu yú，
jiāng shēng zhàn yá zhú。
yún fān tiān wài qù，
lóng chà kōng zhōng chù。
xiá míng wǎn dù hóng，
cǎo nuǎn qíng shā lv̀。
chéng bō jiàn gūi niǎo，
fēn ǎi mí fēi mù。
yǒu shí xuě làng chūi，
yù mǎ zhēng zhūi zhú。
qīng xiāo hào yuè mǎn，
líu lí yíng jí mù。
xiè fù xī chū zǎi，
tiān pā dòng liáng sú。
yī dú liáng jiān shī，
qīng fēng gǎn jiā mù。