瘦损病馀身。
容易愁春。
梅花喜见一枝新。
倚竹凌寒凝望久，意化闲云。
罗扇掩歌唇。
听去含嗔。
魂随飞絮落溪津。
看到青山山缺处，涌出冰轮。

mài huā shēng gūi qíng
shòu sǔn bìng yú shēn。
róng yì chóu chūn。
méi huā xǐ jiàn yī zhī xīn。
yǐ zhú líng hán níng wàng jǐu，
yì huà xián yún。
luō shàn yǎn gē chún。
tīng qù hán tián。
hún súi fēi xù luò xī jīn。
kàn dào qīng shān shān quē chù，
yǒng chū bīng lún。