四度看山到上方，天教南北任徜徉。
相逢斑白人忘杖，得饱烟霞酒谢觞。
宿雾团成郊树绿，和风吹满野花香。
莫嫌此后题诗懒，倚竹当空刻树行。

sì yuè shí rì xié shū xiōng sì dào yún cháo
sì dù kàn shān dào shàng fāng，
tiān jiào nán běi rèn cháng yáng。
xiāng féng bān bái rén wàng zhàng，
dé bǎo yān xiá jǐu xiè shāng。
sù wù tuán chéng jiāo shù lv̀，
hé fēng chūi mǎn yě huā xiāng。
mò xián cǐ hòu tí shī lǎn，
yǐ zhú dāng kōng kè shù xíng。