寂寞台城北，高吟不厌贫。
六朝三径草，两代一诗人。
天地经时老，关河到处贫。
举怀论往事，先世有遗民。

zèng dù yú huáng qī shí
jì mò tái chéng běi，
gāo yín bù yàn pín。
lìu zhāo sān jìng cǎo，
liǎng dài yī shī rén。
tiān dì jīng shí lǎo，
guān hé dào chù pín。
jǔ huái lùn wǎng shì，
xiān shì yǒu yí mín。