日月催人鬓欲蓬，一年容易又秋风。
西归鹭屿囊羞涩，北上燕京路未通。
羽檄交驰青海外，烽烟叠起大江东。
鱼书珍重何由达，徒倚门闾望不穷。

hé yùn lín hè shān qīu xīng qí èr
rì yuè cūi rén bìn yù péng，
yī nián róng yì yòu qīu fēng。
xī gūi lù yǔ náng xīu sè，
běi shàng yàn jīng lù wèi tōng。
yǔ xí jiāo chí qīng hǎi wài，
fēng yān dié qǐ dà jiāng dōng。
yú shū zhēn zhòng hé yóu dá，
tú yǐ mén lv́ wàng bù qióng。