朝来放弃罢高吟，老大徒羞华发侵。
狗监已多徒荐语，龙门真有倦游心。
秋风玉箸空关塞，落日金台自古今。
明发别君转惆怅，不知何处更招寻。

líu bié yīng chúi cì lái yùn
zhāo lái fàng qì bà gāo yín，
lǎo dà tú xīu huá fā qīn。
gǒu jiān yǐ duō tú jiàn yǔ，
lóng mén zhēn yǒu juàn yóu xīn。
qīu fēng yù zhù kōng guān sāi，
luò rì jīn tái zì gǔ jīn。
míng fā bié jūn zhuǎn chóu chàng，
bù zhī hé chù gèng zhāo xún。