《雨中过陈秀才宅》

yǔ zhōng guò chén xìu cái zhái
yī jìng lái dōng yān，
máo táng zhú yìng fēi。
yīng shēng hán shàng shǎo，
qiáo xiǎng wǔ yóu xī。
tái yǔ màn qí jú，
luó fēng rù héng yī。
ài jūn néng shǎng jìng，
cái dào biàn wàng gūi。