红颜如朔雪，日烁忽成空。
泪尽黄云雨，尘消白草风。
君心争不悔，恨思竟何穷。
愿化南飞燕，年年入汉宫。

zhūi hé cháng jiàn tàn wáng zhāo jūn
hóng yán rú shuò xuě，
rì shuò hū chéng kōng。
lèi jǐn huáng yún yǔ，
chén xiāo bái cǎo fēng。
jūn xīn zhēng bù hǔi，
hèn sī jìng hé qióng。
yuàn huà nán fēi yàn，
nián nián rù hàn gōng。