仲春初四日，春色正中分。
绿野徘徊月，晴天断续云。
燕飞犹个个，花落已纷纷。
思妇高楼晚，歌声不可闻。

chūn fēn rì
zhòng chūn chū sì rì，
chūn sè zhèng zhōng fēn。
lv̀ yě pái huái yuè，
qíng tiān duàn xù yún。
yàn fēi yóu gè gè，
huā luò yǐ fēn fēn。
sī fù gāo lóu wǎn，
gē shēng bù kě wén。