盛世黄门嗣，轻裘绿发时。
伤心来故里，刮膜访良医。
春雨铭旌暗，东郊薤露悲。
人生得意早，遗恨在孤嫠。

wǎn sì chéng xǔ zǐ rú
shèng shì huáng mén sì，
qīng qíu lv̀ fā shí。
shāng xīn lái gù lǐ，
guā mò fǎng liáng yì。
chūn yǔ míng jīng àn，
dōng jiāo xiè lù bēi。
rén shēng dé yì zǎo，
yí hèn zài gū lí 。