一车千里外，马首又斜阳。
秋色还黄菊，风声借白杨。
知君当此日，忆我在他乡。
拟欲来京口，重登君子堂。

qīu rì dào zhōng jì jīng kǒu yǒu rén
yī chē qiān lǐ wài，
mǎ shǒu yòu xié yáng。
qīu sè huán huáng jú，
fēng shēng jiè bái yáng。
zhī jūn dāng cǐ rì，
yì wǒ zài tā xiāng。
nǐ yù lái jīng kǒu，
zhòng dēng jūn zǐ táng。