一月分宁客，载访涪翁居。
转径入幽邃，烟水开林于。
湾势回明月，泱漭天旷如。
石壁裂斧劈，石栈盘空虚。
酌我双井泉，台上窥游鱼。
遗址委榛莽，约略存阶除。
丰碑不可读，字剥苔藓余。
野老指陈迹，一一为嗟吁。
先辈一抔土，枫叶吹蘧庐。
文章不可死，故宅无完区。
再拜想元祐，箬影清扶疏。
白杨枯萧萧，天籁生长嘘。

fǎng shān gǔ xiān shēng shuāng jǐng gù jū yǒu gǎn
yī yuè fēn níng kè，
zài fǎng fú wēng jū。
zhuǎn jìng rù yōu sùi，
yān shǔi kāi lín yú。
wān shì húi míng yuè，
yāng mǎng tiān kuàng rú。
shí bì liè fǔ pī，
shí zhàn pán kōng xū。
zhuó wǒ shuāng jǐng quán，
tái shàng kūi yóu yú。
yí zhǐ wěi zhēn mǎng，
yuē lvè cún jiē chú。
fēng bēi bù kě dú，
zì bō tái xiǎn yú。
yě lǎo zhǐ chén jī，
yī yī wèi jiē xū。
xiān bèi yī póu tǔ，
fēng yè chūi qú lú。
wén zhāng bù kě sǐ，
gù zhái wú wán qū。
zài bài xiǎng yuán yòu，
ruò yǐng qīng fú shū。
bái yáng kū xiāo xiāo，
tiān lài shēng cháng xū。