佳人沦落，讶诗书未习，天然绝俗。
生小蓬门知礼数，邻里争传贤淑。
不厌荆钗，能甘蔬水，想见如冰玉。
含凄敛怨，双眉那肯轻蹙。
可怜一载因缘，百端磨折，转眼天年促。
断送青春愁病死，说甚洞房花烛。
薄命如斯，幽闺谁念，我为伤心哭。
霜摧雨打，芳兰竟萎空谷。

bǎi zì lìng diào chén shì nv̌
jiā rén lún luò，
yà shī shū wèi xí，
tiān rán jué sú。
shēng xiǎo péng mén zhī lǐ shù，
lín lǐ zhēng chuán xián shú。
bù yàn jīng chāi，
néng gān shū shǔi，
xiǎng jiàn rú bīng yù。
hán qī liàn yuàn，
shuāng méi nà kěn qīng cù。
kě lián yī zài yīn yuán，
bǎi duān mó zhé，
zhuǎn yǎn tiān nián cù。
duàn sòng qīng chūn chóu bìng sǐ，
shuō shén dòng fáng huā zhú。
bó mìng rú sī，
yōu gūi shúi niàn，
wǒ wèi shāng xīn kū。
shuāng cūi yǔ dǎ，
fāng lán jìng wēi kōng gǔ。