浮世等糟丘，千载灵韵醒。
可是评花酌月宜，窗醒西风紧。
杯深得泪多，量窄嫌壶冷。
块垒难浇醉亦愁，不许愁人饮。

bǔ suàn zǐ dùi jǐu
fú shì děng zāo qīu，
qiān zài líng yùn xǐng。
kě shì píng huā zhuó yuè yí，
chuāng xǐng xī fēng jǐn。
bēi shēn dé lèi duō，
liàng zhǎi xián hú lěng。
kuài lěi nán jiāo zùi yì chóu，
bù xǔ chóu rén yǐn。