州牧风化遗，乡贤典刑旧。
年代较后先，人品类贤否。
公议岂有情，祀典固非苟。
道义思无疆，功言期不朽。

sān shān xiān xián cí luò chéng bā shǒu qí qī
zhōu mù fēng huà yí，
xiāng xián diǎn xíng jìu。
nián dài jiào hòu xiān，
rén pǐn lèi xián fǒu。
gōng yì qǐ yǒu qíng，
sì diǎn gù fēi gǒu。
dào yì sī wú jiāng，
gōng yán qī bù xǐu。