草堂如水夜将阑，晓雁声中梦未安。
忆得孤篷残醉客，秋风卧听海潮寒。

huái xiōng zǐ zhēn yán chéng guān shè
cǎo táng rú shǔi yè jiāng lán，
xiǎo yàn shēng zhōng mèng wèi ān。
yì dé gū péng cán zùi kè，
qīu fēng wò tīng hǎi cháo hán。