谁种窗前腊月梅，霜姿铁干一枝开。
百花与我无交涉，独许寒香到枕来。

kū gān kāi méi
shúi zhǒng chuāng qián là yuè méi，
shuāng zī tiě gān yī zhī kāi。
bǎi huā yǔ wǒ wú jiāo shè，
dú xǔ hán xiāng dào zhěn lái。