期思溪上日千回，樟木桥边酒数杯。
人影不随流水去，醉颜重带少年来。
疏蝉响涩林逾静，冷蝶飞轻菊半开。
不是长卿终慢世，只缘多病又非才。

rùi zhè gū · qī sī xī shàng rì qiān húi
qī sī xī shàng rì qiān húi，
zhāng mù qiáo biān jǐu shù bēi。
rén yǐng bù súi líu shǔi qù，
zùi yán zhòng dài shǎo nián lái。
shū chán xiǎng sè lín yú jìng，
lěng dié fēi qīng jú bàn kāi。
bù shì cháng qīng zhōng màn shì，
zhǐ yuán duō bìng yòu fēi cái 。