苍茫野色度旌旗，平子乘骖西去时。
荒草乍经多事地，高秋更赋几愁诗。
黄尘风静周畿甸，紫塞云屯汉虎貔。
不信赏功贫郡邑，封章拟报圣王知。

sòng zhāng míng fǔ zhào hé zhī biān
cāng máng yě sè dù jīng qí，
píng zǐ chéng cān xī qù shí。
huāng cǎo zhà jīng duō shì dì，
gāo qīu gèng fù jī chóu shī。
huáng chén fēng jìng zhōu jī diàn，
zǐ sāi yún tún hàn hǔ pí。
bù xìn shǎng gōng pín jùn yì，
fēng zhāng nǐ bào shèng wáng zhī。