太原城外感离群，消息从今不易闻。
旅雁翩翻乘朔气，秋风寂寞向斜曛。
秪缘俎豆他乡合，漫赋山河别路分。
楚客西归渺相望，天连剑阁万重云。

sòng bié wú jǐng bó lǐ guāng qīng wú zǐ zhé sān kǎo guān
tài yuán chéng wài gǎn lí qún，
xiāo xī cóng jīn bù yì wén。
lv̌ yàn piān fān chéng shuò qì，
qīu fēng jì mò xiàng xié xūn。
zhī yuán zǔ dòu tā xiāng hé，
màn fù shān hé bié lù fēn。
chǔ kè xī gūi miǎo xiāng wàng，
tiān lián jiàn gé wàn zhòng yún。