劳歌燕市酒，驱马旧家山。
以我经时病，惜君将别颜。
风尘孤宦在，湖海尺书难。
何日开三径，求羊许共攀。

sòng zhōu jiàn wú nán huán
láo gē yàn shì jǐu，
qū mǎ jìu jiā shān。
yǐ wǒ jīng shí bìng，
xī jūn jiāng bié yán。
fēng chén gū huàn zài，
hú hǎi chǐ shū nán。
hé rì kāi sān jìng，
qíu yáng xǔ gòng pān。