羲农去巳远，淳风散浇漓。
世人竞柔媚，强笑甘漓唲。
和光溷流俗，古道谁复趋。
有美老彭裔，侃侃坚自持。
毅然介如石，安能事脂韦。
如彼周行道，坦坦无他岐。
灵台既澄澈，四体常舒怡。
嗤彼侧媚者，扰扰徒何为。

jiè xuān
xī nóng qù sì yuǎn，
chún fēng sàn jiāo lí。
shì rén jìng róu mèi，
qiáng xiào gān lí ér。
hé guāng hùn líu sú，
gǔ dào shúi fù qū。
yǒu měi lǎo péng yì，
kǎn kǎn jiān zì chí。
yì rán jiè rú shí，
ān néng shì zhī wéi。
rú bǐ zhōu xíng dào，
tǎn tǎn wú tā qí。
líng tái jì chéng chè，
sì tǐ cháng shū yí。
chī bǐ cè mèi zhě，
rǎo rǎo tú hé wèi。