风搅张园万木摇，黯然分袂客魂消。
更无馀念留胸次，但有孤忠报圣朝。
千里烟波舟泛泛，百年事业古寥寥。
新诗吟就谁能写，安得巴东遇李潮。

hé chén cùi líng bì jì yíng zhōng èr shǒu qí èr
fēng jiǎo zhāng yuán wàn mù yáo，
àn rán fēn mèi kè hún xiāo。
gèng wú yú niàn líu xiōng cì，
dàn yǒu gū zhōng bào shèng zhāo。
qiān lǐ yān bō zhōu fàn fàn，
bǎi nián shì yè gǔ liáo liáo。
xīn shī yín jìu shúi néng xiě，
ān dé bā dōng yù lǐ cháo。