德不盖当代，名欲万世垂。
刻石期后人，石与名俱隳。
子厚名世士，投荒死南夷。
柳民怀遗爱，作庙临罗池。
韩公记其事，沈子书其词。
韩词昭万古，沈诗妙一时。
名实两无愧，后世传不疑。
古人共閒燕，翰墨相娱嬉。
食不设寒具，玩此前贤碑。
愿作集古录，模楷欧少师。

yǔ zhū rén fēn yùn yǒng gǔ bēi tàn dé luō chí miào jì yǐ chí zì wèi yùn
dé bù gài dāng dài，
míng yù wàn shì chúi。
kè shí qī hòu rén，
shí yǔ míng jù hūi。
zǐ hòu míng shì shì，
tóu huāng sǐ nán yí。
lǐu mín huái yí ài，
zuò miào lín luō chí。
hán gōng jì qí shì，
shěn zǐ shū qí cí。
hán cí zhāo wàn gǔ，
shěn shī miào yī shí。
míng shí liǎng wú kùi，
hòu shì chuán bù yí。
gǔ rén gòng xián yàn，
hàn mò xiāng yú xī。
shí bù shè hán jù，
wán cǐ qián xián bēi。
yuàn zuò jí gǔ lù，
mó kǎi ōu shǎo shī。