竹林墙外梢，梅蕊檐前朵。
万籁寂无声，夜阑耿朵火。
通守尘外姿，体道忘人我。
邀客文字饮，麈风清四座。
酒酣诵新诗，老气激衰惰。
公诗如天骥，逸韵谢缰锁。
小人窘驽足，十步常九跛。
愿公勤鞭策，他年逢饭颗。

chén cùi xí shàng fēn yùn dé wǒ zì
zhú lín qiáng wài shāo，
méi rǔi yán qián duǒ。
wàn lài jì wú shēng，
yè lán gěng duǒ huǒ。
tōng shǒu chén wài zī，
tǐ dào wàng rén wǒ。
yāo kè wén zì yǐn，
zhǔ fēng qīng sì zuò。
jǐu hān sòng xīn shī，
lǎo qì jī shuāi duò。
gōng shī rú tiān jì，
yì yùn xiè jiāng suǒ。
xiǎo rén jiǒng nú zú，
shí bù cháng jǐu bǒ。
yuàn gōng qín biān cè，
tā nián féng fàn kē。