鶢鶋止鲁郊，岂乐太牢具。
冥冥万里鸿，弋人何敢慕。
东海儒林秀，落笔妙词赋。
蹭蹬江湖秋，低徊老韦布。
晚从使者举，奉檄喜而惧。
白发照青衫，奄忽死中路。
功名安在哉，竟以儒冠误。
去就各有时，寿夭亦无据。
伫立倚江楼，注目烟村暮。

shāng xú wén xué
yuán jū zhǐ lǔ jiāo，
qǐ lè tài láo jù。
míng míng wàn lǐ hóng，
yì rén hé gǎn mù。
dōng hǎi rú lín xìu，
luò bǐ miào cí fù。
cèng dèng jiāng hú qīu，
dī huái lǎo wéi bù。
wǎn cóng shǐ zhě jǔ，
fèng xí xǐ ér jù。
bái fā zhào qīng shān，
yǎn hū sǐ zhōng lù。
gōng míng ān zài zāi，
jìng yǐ rú guān wù。
qù jìu gè yǒu shí，
shòu yāo yì wú jù。
zhù lì yǐ jiāng lóu，
zhù mù yān cūn mù。