令尹吴楚豪，奇胸开八窗。
人物秀春柳，诗句妙澄江。
筑室名壁阴，凿牖延朱光。
呻吟六艺学，心醉倚胡床。
毛锥摘秋颖，茧纸截水苍。
浑洒有能事，著勋翰墨场。
翼翼鲁泮宫，国士徵无双。
行且职教事，儒风成一邦。

jì hóng jū fù xì xiào qí tǐ
lìng yǐn wú chǔ háo，
qí xiōng kāi bā chuāng。
rén wù xìu chūn lǐu，
shī jù miào chéng jiāng。
zhú shì míng bì yīn，
záo yǒu yán zhū guāng。
shēn yín lìu yì xué，
xīn zùi yǐ hú chuáng。
máo zhūi zhāi qīu yǐng，
chóng zhǐ jié shǔi cāng。
hún sǎ yǒu néng shì，
zhù xūn hàn mò cháng。
yì yì lǔ pàn gōng，
guó shì zhēng wú shuāng。
xíng qiě zhí jiào shì，
rú fēng chéng yī bāng。